Datenschutzerklärung

🇩🇪 Datenschutzerklärung 

1. Verantwortlicher Camille Daney-Siri, 60 rue François 1er, 75008 Paris, Frankreich — contact@shinogi.eu Aufgrund der Größe unserer Tätigkeit ist die Bestellung eines Datenschutzbeauftragten nicht erforderlich. Für alle Anfragen zum Datenschutz wenden Sie sich bitte direkt an obige E-Mail-Adresse.

2. Verarbeitete Daten und Zwecke

• Bestelldaten (Name, Lieferadresse, E-Mail, Telefon, Zahlungsdaten über Shopify Payments): zur Vertragserfüllung (Bestellabwicklung, Versand, Kundenservice, Rückgaben) — Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO.
• Rechnungs- und Buchhaltungsdaten: zur Erfüllung gesetzlicher Aufbewahrungspflichten — Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO.
• Nutzungs- und Analysedaten (IP-Adresse, besuchte Seiten, Verweildauer über Google Analytics): zur Verbesserung unseres Angebots — Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse) bzw. Ihre Einwilligung, sofern gesetzlich erforderlich.
• Werbedaten (Meta Pixel, TikTok Pixel): zur zielgerichteten Werbung — nur mit Ihrer vorherigen Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO, § 25 TTDSG), widerrufbar über das Cookie-Banner.
• Newsletter-Daten (über unseren E-Mail-Marketing-Dienstleister): nur mit Ihrer Einwilligung, jederzeit widerrufbar über den Abmeldelink.

3. Empfänger / Auftragsverarbeiter Shopify Inc. (Plattform-Hosting und Zahlungsabwicklung über Shopify Payments), Google LLC (Analytics), Meta Platforms Ireland Ltd. (Pixel), TikTok Technology Limited (Pixel), unser E-Mail-Marketing-Dienstleister. Bei Übermittlung in Drittländer (insb. USA) erfolgt dies auf Grundlage der Standardvertragsklauseln der Europäischen Kommission.

4. Speicherdauer Bestell- und Rechnungsdaten: 10 Jahre (französische handels- und steuerrechtliche Aufbewahrungspflichten). Marketingdaten: bis zum Widerruf Ihrer Einwilligung oder nach 3 Jahren Inaktivität.

5. Ihre Rechte Sie haben das Recht auf Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung der Verarbeitung, Datenübertragbarkeit und Widerspruch (Art. 15–21 DSGVO). Wenden Sie sich hierzu an contact@shinogi.eu. Sie haben zudem das Recht, sich bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde zu beschweren, insbesondere in dem Land, in dem Sie Ihren gewöhnlichen Aufenthalt haben.

6. Cookies Technisch notwendige Cookies (Warenkorb, Login) werden ohne Einwilligung gesetzt. Analyse- und Marketing-Cookies werden erst nach Ihrer aktiven Einwilligung über unser Cookie-Banner aktiviert; Sie können Ihre Einwilligung jederzeit widerrufen.

---

🇬🇧 Privacy Policy 

1. Data controller Camille Daney-Siri, 60 rue François 1er, 75008 Paris, France — contact@shinogi.eu. Given the scale of our activity, appointing a Data Protection Officer is not required; for any privacy request, contact us directly at the address above.

2. Data we process and why

• Order data (name, delivery address, email, phone, payment data via Shopify Payments): to fulfil the contract (order processing, shipping, customer service, returns) — legal basis: Art. 6(1)(b) GDPR.
• Invoicing/accounting data: to comply with legal retention obligations — Art. 6(1)(c) GDPR.
• Analytics data (IP address, pages visited, time on site via Google Analytics): to improve our service — Art. 6(1)(f) GDPR (legitimate interest) or your consent where legally required.
• Advertising data (Meta Pixel, TikTok Pixel): for targeted advertising, only with your prior consent, revocable via the cookie banner.
• Newsletter data (via our email marketing provider): only with your consent, revocable at any time via the unsubscribe link.

3. Recipients / processors Shopify Inc. (platform hosting and payment processing via Shopify Payments), Google LLC (Analytics), Meta Platforms Ireland Ltd. (Pixel), TikTok Technology Limited (Pixel), our email marketing provider. Transfers outside the EU (notably the US) rely on the European Commission's Standard Contractual Clauses.

4. Retention Order and invoicing data: 10 years (French commercial/tax retention rules). Marketing data: until you withdraw consent or after 3 years of inactivity.

5. Your rights You have the right to access, rectify, erase, restrict processing, port your data, and object (Art. 15–21 GDPR). Contact contact@shinogi.eu. You may also lodge a complaint with a data protection supervisory authority, in particular in your country of habitual residence.

6. Cookies Strictly necessary cookies (cart, login) are set without consent. Analytics and marketing cookies are only activated after your active consent via our cookie banner; you can withdraw consent at any time.